Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Ĉiuj tradukoj - marcblaffart

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 41 - 60 de proksimume 63
<< Antaŭa1 2 3 4 Malantaŭa >>
100
Font-lingvo
Angla He will not consider as good only that which pleases him
He will not consider as good only that which pleases him, but treat as beneficial to him whatever pleases his subjects.
citation d'un personnage historique de l'Inde

Kompletaj tradukoj
Franca Il ne considérera pas comme bon seulement ce qui le satisfait
Germana Er wird es nicht für besser halten, als es ihm selbst gefällt
30
Font-lingvo
Franca Je suis pas sûre, peut-être en janvier.
Je suis pas sûre, peut-être en janvier.

Kompletaj tradukoj
Turka Emin değilim, belki ocak ayında.
68
Font-lingvo
Franca Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...
Je m'inquiète pour toi.
En Belgique quand on ne travaille pas, on est payé par l'Etat.

Kompletaj tradukoj
Turka Senin için endişeleniyorum, burada çalışmayınca...
24
Font-lingvo
Franca Je te dis dès que je peux venir.
Je te dis dès que je peux venir.

Kompletaj tradukoj
Turka GelebileceÄŸin zaman sana haber vereceÄŸim.
85
Font-lingvo
Turka Peki nezaman gelecksin cunku ben calismiyorum ve...
Peki nezaman gelecksin cunku ben calismiyorum ve param hic kalmadi bana bildir ona gore haraket edin

Kompletaj tradukoj
Franca Alors tu vas venir quand ?Car moi je ne travaille pas et
34
Font-lingvo
Franca Tu pourrais venir en Belgique quelques jours.
Tu pourrais venir en Belgique quelques jours.

Kompletaj tradukoj
Turka Belki birkaç gün için Belçika'ya gelebilirsin.
38
Font-lingvo
Franca J'ai du mal à tout traduire et à te répondre vite
J'ai du mal à tout traduire et à te répondre vite

Kompletaj tradukoj
Turka Herşeyi çevirip sana çabuk cevap vermekte zorlanıyorum.
36
Font-lingvo
Franca Est ce que tu vis dans ta famille en ce moment?
Est ce que tu vis dans ta famille en ce moment?

Kompletaj tradukoj
Turka Şu anda ailenlemi yaşıyorsun?
75
29Font-lingvo29
Franca J'ai beaucoup de travail. Je viendrai sûrement...
Merci pour ton invitation, mais j'ai beaucoup de travail maintenant. Je viendrai sûrement cet été.

Kompletaj tradukoj
Turka İşlerim çok yoğun. Mutlaka....
14
29Font-lingvo29
Turka Gunun nasil geçti
Gunun nasil geçti

Kompletaj tradukoj
Franca Comment ta journée s'est-elle passée?
30
Font-lingvo
Franca Pourquoi tu n'apprends pas le francais?
Pourquoi tu n'apprends pas le francais?

Kompletaj tradukoj
Turka Neden Fransızca öğrenmiyorsun?
<< Antaŭa1 2 3 4 Malantaŭa >>